Открытки

[riontel]

У папы сегодня был день рождения.  Вы себе не представляете какая это головная боль найти открытку "Happy Birthday" среди всех этих красных сердец и розовых слюней.  Работники магазина были очень удивлены, что у кого-то хватило наглости родиться прямо перед таким знаменательным днем.  А мое желание найти открытку без идиотских стишков и заявлений, что он для нас blessing (я люблю своего папу, но я же не мазохист, моим врагам такой blessing) было ими напрочь непонято.  Нет на английском открыток на которых написано "Happy Birthday" и все.  На русском, кстати, есть.  Но они такие уродливые, от одного их вида зубы болеть начинают.  Я бы плюнула на открытку в принципе, но я, невзирая на научные труды в деталях описывающих почему это не правильно, подарок сделала в денежном выражении.  Деньги положить во что-то нужно, а просто в конвертик - это пошло.  Пришлось покупать вообще пустую открытку и самой писать в ней все, что я имела сказать (С днем рождения.  Целую.  Римма).  Зато в ней не было ничего красного, розового или сердечкообразного. 

Comments

[redmadcat.livejournal.com]

"А баба Яга против!"
- Ударим злостным протестом по производителям валентиночных открыток!
Я, кстати, открытками глубоко среди года запасаюсь - в среднем на каждого члена семьи припасено по открытке эдак за полгода до его дня рождения. Удачная попадается на глаза, я ее и покупаю, потом искать не приходится. Ну и про запас тоже держу несколько, а то дни рождения временами образуются неожиданно.

[riontel.livejournal.com]

Обычно я на открытки просто забиваю, стандартные надписи меня раздражают, а сама я ничего путного написать не могу. Так что обхожусь словами, их быстрее забывают (дальше 'расти большой и красивый' моя оригинальность не простирается). В ситуациях, когда открытки неизбежны, я их покупаю по дороге на мероприятие, с тех самых пор, как я оставила открытку для мамы на Mother's Day дома и мне в срочном порядке все равно пришлось искать новую по дороге. Склероз - замечательная болезнь :)

Hm...

[(Anonymous)]

Ever heard of a money holder? As a rule they're much better looking then most cards. And rarely do they say anything "extra".
And on a related note: don't remember where I heard this phrase but it seems appropriate - "... I wanted to get you a gift, but cash is so much more personal"

-L

Re: Hm...

[riontel.livejournal.com]

They didn't have any! Could you believe that? And me being me, I didn't have any time left to go looking for a different card store.

Нет ничего лучше маленькой зеленой помятой открытки "100 лет Бенджамину Франклину" ;)