riontel: (Default)
[personal profile] riontel
Что-то странное произошло на работе в этом году: получила три поздравления с Рождеством (по реальной почте, а не как нибудь). Поскольку до этого такого не случалось, была совершенно неподготовленна. Теперь ломаю голову, посылать поздравления в ответ? Выглядеть это будет несколько странно, то есть явно, что поздравить решила по факту получения. С другой стороны, можно прикинуться шлангом и поздравить всех с Новым Годом. Как раз успею. А босс мой прислал два CD: один с рождественской, а другой с пианин.., пианис..., блин, with piano music, и открыточку с голубем и пожеланием мира в мире. Загадочно это все и не к добру.

Date: 2004-12-23 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] vgramagin.livejournal.com
на великом могучем русская языка музыка, написанная для пианино, называется фортепьанная. Вот такой вот кандибобер

Date: 2004-12-23 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] riontel.livejournal.com
Ну разве об этом можно догадаться, это же надо знать! Я так не играю.

Date: 2004-12-23 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] vgramagin.livejournal.com
Господа, скажите мне честно - слово фортеПЬЯННая только мне режет глаз? Я даже усомнился поначалу в том, что я его правильно написал, но фортепианная выглядит еще хуже. Какое-то абсолютно не русское (даже так: нерусское) буквосочетание.

Date: 2004-12-23 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] a-quantum.livejournal.com
Ну, извини... Надо или фортепианная или фортепьянная (насколько я понимаю, первый вариант несколько устарелый). А "фортепьанная" явно режет глаз.

Date: 2004-12-23 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] vgramagin.livejournal.com
Спасибо, а то я уж извелся - вроде все правильно, а смотреть - больно.

Profile

riontel: (Default)
riontel

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 09:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios