riontel: (Default)
[personal profile] riontel
Врачей от которых звонят и оставляют сообщения типа "доктор хотел бы вас увидеть, как можно скорее" нужно отправлять в Китай на профилактику китайской пыткой. Нет, чтоб позвонить и сказать, что, судя по анализам, вам две недели жить осталось и я бы себе не паникуя завернулась в простыню и поползла на кладбище. А так я две недели нервничать буду, потому что никаких шансов за это время в будний день оказаться в районе Нью-Йорка у меня нет, а по выходным они не работают.

Кстати о работе по выходным, заметила интересную особенность, есть у нас кусок оборудования, у которого проблемы если случаются, то только по пятницам, часов так в 11-12. Фишка в том, что люди, которые могут проблему устранить (удалено, естественно) обитают исключительно в Израиле. Надо видеть недоуменные лица людей, которым говорят, что это до понедельника не заработает, потому что в Израиле уже шабас.

в Израиле уже шабас

Date: 2008-01-12 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] israelit.livejournal.com
ШАБАС в Израиле - это Управление тюрем :-)

Так что или шабат (иврит), или шабес (идиш)

Неужели израильская фирна-разработчик - такая ортодоксальная? Обычно при необходимости помочь клиенту работают и в шабат.

Re: в Израиле уже шабас

Date: 2008-01-12 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] riontel.livejournal.com
По-английски - sabbath, поскольку ни на каких других языках я с понятием не знакома, то транслитерировала, как смогла :)

То ли мы для них не достаточно важные, то ли они такие ортодоксальные, но до сих пор по субботам их что-нибудь сделать заставить не удавалось. В лаборатории это обычно не так критично, думаю если это пойдет в операцию они местный суппорт натренируют.

Date: 2008-01-12 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] inka.livejournal.com
можно же позвонить и узнать, в честь чего такая спешка

Date: 2008-01-14 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] cryowizard.livejournal.com
Э, дарагая, зачэм такое говоришь, a?

Мне когда-то тоже вот так позвонили - оказалось низкое железо в крови, надо было есть железные таблетки месяц. Теперь я вызываю писк аппаратуры на входе в аэропорт, но более вроде как ничего...

Так что не нервничай :)

Profile

riontel: (Default)
riontel

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 01:05 am
Powered by Dreamwidth Studios