riontel: (Default)
[personal profile] riontel
Ленка учит японский:
"Ты знаешь, как эти японцы наш шабас называют? До йооби!"

Date: 2005-07-19 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] virtualsushi.livejournal.com
Классическая русская транскрипция еще маргинальнее: "доёби".

Date: 2005-07-20 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] riontel.livejournal.com
Я, кстати, чуть так и не написала исходя из английской транскрипции, а потом засомневалась и проверила русскую. Зря, наверное :)

Profile

riontel: (Default)
riontel

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 12:15 am
Powered by Dreamwidth Studios