Уезжаю в отпуск, в лаборатории наблюдается тихая паника из разряда "на кого же ты нас покидаешь." Я в совершенно задолбанном состоянии, потому что последнии пару недель занималась выпасом котов в виде вендоров, одновременно пытаясь устанавливать и конфигурировать кучу нового незнакомого оборудования. Вендоры достали до такой степени, что я перестала обращаться к своим непосредственным контактам, а сразу же пишу/звоню их начальству. Больше они никогда мне не будут давать свои визитки и просить звонить, если что не так. Как сформулировал один из вендоров в письме своим инженерам:
Rimma is getting mildly enraged about this.
Rimma is getting mildly enraged about this.