Рабочее

Зацените: за особый вклад в дело построения развитого капитализма меня похвалили и наградили некоей суммой денег. Это помимо бонуса, который всем полагается за прошлый год, его должны объявить через месяц. Да, в моей уродской любимой компании бонусы за предыдущий год считают в марте, а выдают в апреле.

Book review

Дочитала последнего Ван Зайчика. Он очень долго добирался до нашей деревни. Лучше бы не добрался вообще и я бы просто осталась с приятными впечатлениями от предыдущих книг серии. To quote Dorothy Parker: "This is not a book to be tossed aside lightly. It should be thrown with great force." Down the incinerator chute, I should add.