riontel: (Default)
[personal profile] riontel
Мама сегодня дала мне почитать статью о "Мастере и Маргарите" в каком-то журнале. Статья - это отдельная песня, в ней автор доказывает, что одним из главных влияний на Булгакова при написании МиМ был "Граф Монте-Кристо". Я это почитала, а потом по привычке читать всякую глупость пролистала журнал дальше и наткнулась на совершенно феерическую вещь: Греческий Гороскоп. Первым делом я конечно нашла себя:

Я: О, смотри, я родилась в месяц богини Афродиты.
Мама: Венера ты наша.
Я: Что, такая же безрукая?
...
Я (читаю): "Люди, рожденные в месяц Афродиты... наделены красотой (если не внешней, значит, внутренней), их жизнь преисполнена любовью..."
Мама начинает хихикать.
Я: "...они мягки и привлекательны в общении..."
Мама неприлично ржет.
Я: Да! "Мягка и привлекательна", а вы, жестокие, черствые люди, ничего не понимаете!
Мама (отсмеявшись): Ты вообще просто вся розовая и пушистая. Где-то глубоко внутри.

В отличии от моего, мамин гороскоп к ней оказался совсем не подходящим.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

riontel: (Default)
riontel

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios