riontel: (safari)
riontel ([personal profile] riontel) wrote2015-07-18 10:18 am
Entry tags:

Зверь на букву 'ю'

После совещания ходили на обед с партнерами.  Слово за слово дошли до Греции и один из партнеров сказал, что он как раз в сентябре собирается в Грецию в отпуск.  Я, конечно, заинтересовалась куда именно в Греции.  Ну Афины, понятно, и еще какие–то острова.  Какие острова?  "Сан, сан..." Я подсказываю: "Санторини?"  Да, обрадовался, действительно Санторини.  Потом, "Мек, Мик..."  Подсказываю Миконос.  С этим тоже разобрались.  "А последний на 'и' как–то."  Я пытаюсь придумать Греческий остров на 'и', делаю поправку на вопросника, предлагаю Итаку.  "Нет, не то.  О, вспомнил, Крит!"  А из кандидатов на 'и' есть, оказывается, еще Иос (Ios), Икария (Icaria) и Эвбея (Euboea).

[identity profile] rkatsyv.livejournal.com 2015-07-19 02:21 am (UTC)(link)
Я было подумал что это из-за того что главный город острова - Ираклион, но он по-английски Heraklion...

[identity profile] riontel.livejournal.com 2015-07-19 04:30 am (UTC)(link)
He probably never even heard of it.