riontel: (Default)
riontel ([personal profile] riontel) wrote2005-06-28 01:35 pm
  • Previous Entry
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Next Entry
Entry tags:
  • quote

(no subject)

В [livejournal.com profile] great_aphorisms наткнулась:

Most of us can read the writing on the wall; we just assume it's addressed to someone else.
Большинство из нас охотно читают надписи на заборах, предполагая, что они адресованы кому то другому.


Хорошая цитата, презабавнeйший перевод :)

  • 9 comments
  • Post a new comment
Flat | Top-Level Comments Only

no subject

[identity profile] riontel.livejournal.com 2005-06-28 11:21 am (UTC)(link)
Спасибо, что ты мне это объяснил :)
  • Thread
  • Reply to this
  • Thread from start
  • Parent
  • Thread
  • Hide 3 comments
  • Show 3 comments

no subject

[identity profile] w-pooh.livejournal.com 2005-06-28 12:01 pm (UTC)(link)
Hear! Hear!
;-))
  • Thread
  • Reply to this
  • Thread from start
  • Parent

no subject

[identity profile] a-quantum.livejournal.com 2005-06-28 12:15 pm (UTC)(link)
Почему, тебе? Я для вечности. :))
  • Thread
  • Reply to this
  • Thread from start
  • Parent
  • Thread
  • Hide 1 comment
  • Show 1 comment

no subject

[identity profile] syarzhuk.livejournal.com 2005-06-29 03:00 am (UTC)(link)
Может, для счастья? Вот такого: http://www.livejournal.com/users/syarzhuk/329089.html?mode=reply
  • Thread
  • Reply to this
  • Thread from start
  • Parent

  • 9 comments
  • Post a new comment
Flat | Top-Level Comments Only

[ Home | Post Entry | Log in | Search | Browse Options | Site Map ]