![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ЧГК: ЧМ Тур 1
Тур 1.
Редактор: Михаил Перлин (Франкфурт, Германия)
Редактор благодарит за тестирование: команду "Оки-Доки", Леонида Кандыбу, Ольгу Дубинскую, Алексея и Марию Трефиловых, Наиля Фарукшина, Александра Ланина и Елену Френкель, Андрея Черданцева, Евгения Поникарова.
1. Вариант, где используются ножницы, называется словом из восьми букв, четыре из которых – «кири». Напишите остальные четыре.
Ответ: Гами.
Комментарий: Киригами – это вид оригами с использованием ножниц.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Киригами
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Гриша сразу озвучил, но идея, кажется, сразу нескольким в голову пришла. Довольно очевидно и просто. Для начала хорошо.
2. "Я героиня самоубийства и героина". Процитированный ОН авторства Андрея Вознесенского называется тремя словами, начинающимися на одну букву. Напишите это название.
Ответ: "Монолог Мерлин Монро".
Зачет: "Монолог Мерилин Монро".
Комментарий: Текст написан от первого лица.
Источник: http://samlib.ru/o/otto_wektor/voznesen.shtml
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Гриша просто знал. Как брать без знания, я не представляю.
3. Можно сказать, что пьесу "Старая зайчиха" драматург Николай Коляда написал ЧИСТО ФОРМАЛЬНО, после чего пьесу поставил театр "Современник". Какие слова мы заменили словами "ЧИСТО ФОРМАЛЬНО"?
Ответ: Для галочки.
Комментарий: Драматург написал пьесу для Галины Волчек, режиссера театра "Современник", которая ее поставила.
Источник: http://telegrafua.com/archive/415/8615/print/
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Волчек сразу появилась и идею поняли. Неплохо.
4. [Ведущему: четко произнести "Аалтонен" (через две а, ударение на первом слоге)].
Услышав в детстве об этой инициативе, автор вопроса полез в большой энциклопедический словарь, и в недоумении решил, что авторам инициативы чем-то не угодил финский скульптор Вяйне Аалтонен. Какой организации касалась эта инициатива?
Ответ: КПСС.
Зачет: По смыслу.
Комментарий: Речь шла об отмене шестой статьи конституции СССР, которую в просторечии называли "шестой статьей": "Руководящей и направляющей силой советского общества, ядром его политической системы, государственных и общественных организаций является Коммунистическая партия Советского Союза. КПСС существует для народа и служит народу".
Источники:
1. http://www.vedu.ru/BigEncDic/6
2. http://ria.ru/spravka/20100314/213855855.html
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Ничего не поняла. И не могу понять, что в этом интересного. Неприятный вопрос.
5. В этом вопросе в графах "ответ" и "зачет" стоят одни и те же два слова. В статье о происхождении чего упоминается староанглийское слово "pea", в переводе означающее "павлин"?
Ответ: Фамилии "По".
Зачет: По фамилии.
Источник: http://www.surnamedb.com/Surname/poe
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Во-первых, кто решил, что ведущий знает без подсказки, как это pea произносится? Как минимум он должен был его по буквам произнести. Во-вторых, Евгений Рубашкин - не тот человек, у которого я брала бы уроки написания вопросов. Не понравилось решительно.
6. Ее правовая система очень похожа на европейское континентальное гражданское право, в то время как правовая система ее соседей похожа на англосаксонскую. Она обошлась примерно в 7 центов за гектар. Первые три буквы ее названия – имя французского короля, а окончание рифмуется с "медиана", "лиана" и "Шатобриана". Какому животному посвящен фестиваль, который регулярно проходит в ней в ноябре?
Ответ: Лягушка.
Комментарий: Она – разумеется, Луизиана. Вопрос – аллюзия на известную присказку "на ля- начинается, на -гушка кончается".
Источники:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луизианская_покупка
2. http://www.raynefrogfestival.com/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луизиана
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Самое обидное, что Игорь эту дурацкую лягушку даже озвучил, когда Гриша его пытался убедить, что речь идет не о Луизиане. Ну, а Олег у нас, собственно, житель упомянутого штата. Но дальше индейки мы не пошли. Мне кажется, это тот вариант, когда если тебя ударил инсайт, то вопрос может понравиться, а так ерунда какая-то.
7. Однажды, прослушав свое мажорное произведение, он сказал: "Мадам, благодаря вам я понял, что написал восхитительную музыку". Кому он это сказал?
Ответ: Анне Павловой.
Зачет: Павловой.
Комментарий: Композитор Сен-Санс, автор музыки "Умирающего лебедя". Сен-Санс не ожидал трагического конца лебедя, в его произведении лебедь не умирал, шедевр был написан в мажорной тональности.
Источники:
1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cygne_(Saint-Saëns)
2. http://www.tonnel.ru/?l=gzl&uid=298
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Я не знаю, как это брать, особенно если у вас нет музыкального образования, способного подсказать, что "Умирающий лебедь" написан в мажорной тональности.
8. Однажды в 1930-х годах один американец взял по экземпляру нескольких газет и произвел несложный анализ. Какое изобретение он начал продавать вскоре после этого?
Ответ: Scrabble.
Зачет: Эрудит.
Комментарий: Альфред Батс произвел частотный анализ появления разных букв в словах английского алфавита.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Scrabble
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Цитирую приведенный автором источник: ...letter tiles, whose distributions and point values Butts worked out meticulously performing a frequency analysis of letters from various sources including The New York Times. Хмм, по-моему авторская интерпретация очень близко подходит к art-чгк. Плохо.
9. На одном из рекламных плакатов автомобиля "Фольксваген-жук" сфотографированы машины, нарушающие правила дорожного движения. Назовите максимально точно место, где была сделана это фотография.
Ответ: Abbey Road.
Зачет: По этим ключевым словам.
Комментарий: Как и в русском языке, по-английски "Фольксваген-жук" можно назвать просто "жуком" – "beetle", что и дало повод для аллюзии на знаменитый снимок "Beatles".
Источник: http://3.bp.blogspot.com/_l0cr52bBvoE/S7SiKfOL10I/AAAAAAAAAlk/8PyetC4WTrU/s1600/VW.jpg
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Ok
10. Эти два человека прославились схожими поступками и упоминаются практически в любой биографии Ленина. Их тезки – герои произведения 1982 года. Назовите это произведение.
Ответ: "Фанни и Александр".
Комментарий: Фанни Каплан покушалась на Ленина, Александр Ульянов – на царя."Фанни и Александр" – известный фильм Ингмара Бергмана
Источники:
1. Практически любая биография Ленина
2. http://www.imdb.com/title/tt0083922/
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Тут мы уже сами себе злобные бакланы. Вопрос хороший.
11. Обращаясь перед своей смертью к одному из друзей, он употребил слово, которое означает не только "прощайте", но и "с богом". В его родном языке это слово и прозвище друга начинаются на одну и ту же букву. Назовите и слово, и прозвище.
Ответ: Adieu, Aramis.
Зачет: Адье, Арамис. С разумным количеством отклонений в написании.
Комментарий: Д’Артаньян перед смертью сказал: "Athos, Porthos, au revoir. Aramis, à jamais, adieu!" Слово "Adieu" этимологически восходит к слову "dieu" (бог). Поскольку Арамис имел религиозный сан, то "с богом" – это как раз к нему.
Источники:
1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Aramis
2. http://www.etymonline.com
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Володя понял о чем речь и дословно помнил фразу. Кажется берется и без знания.
12. [Раздатка:
...подполковника...
...генерала...
...генерала... ...и генерала...
...генерала... ...и майора...
...трех экспертов...
...военное ведомство...]
Поняв, что общего у этих фрагментов одного небольшого произведения, назовите его автора.
Ответ: Эмиль Золя.
Зачет: По фамилии.
Комментарий: Все эти фрагменты – в винительном падеже. Всех указанных субъектов Золя обвиняет в знаменитом письме "Я обвиняю!" Он обвиняет, в частности, подполковника Дюпати де Клама, генерала Мерсье, генерала Бийо и генерала Гонза, генерала де Пелье и майора Равари, трех экспертов-графологов Бельома, Варикара и Куара и военное ведомство.
Источник: http://lib.babr.ru/index.php?book=4550
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- За этот вопрос ребятам было особенно обидно, мне кажется. Все нужное для взятия было.
Тур не понравился. Если бы нам заранее не объявили редакторов, решила бы, что этот тур делал Рубашкин. И это не комплимент. За пару вопросов, конечно, обидно. Но больше как раз из серии не взяли и не жалко.
Редактор: Михаил Перлин (Франкфурт, Германия)
Редактор благодарит за тестирование: команду "Оки-Доки", Леонида Кандыбу, Ольгу Дубинскую, Алексея и Марию Трефиловых, Наиля Фарукшина, Александра Ланина и Елену Френкель, Андрея Черданцева, Евгения Поникарова.
1. Вариант, где используются ножницы, называется словом из восьми букв, четыре из которых – «кири». Напишите остальные четыре.
Ответ: Гами.
Комментарий: Киригами – это вид оригами с использованием ножниц.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Киригами
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Гриша сразу озвучил, но идея, кажется, сразу нескольким в голову пришла. Довольно очевидно и просто. Для начала хорошо.
2. "Я героиня самоубийства и героина". Процитированный ОН авторства Андрея Вознесенского называется тремя словами, начинающимися на одну букву. Напишите это название.
Ответ: "Монолог Мерлин Монро".
Зачет: "Монолог Мерилин Монро".
Комментарий: Текст написан от первого лица.
Источник: http://samlib.ru/o/otto_wektor/voznesen.shtml
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Гриша просто знал. Как брать без знания, я не представляю.
3. Можно сказать, что пьесу "Старая зайчиха" драматург Николай Коляда написал ЧИСТО ФОРМАЛЬНО, после чего пьесу поставил театр "Современник". Какие слова мы заменили словами "ЧИСТО ФОРМАЛЬНО"?
Ответ: Для галочки.
Комментарий: Драматург написал пьесу для Галины Волчек, режиссера театра "Современник", которая ее поставила.
Источник: http://telegrafua.com/archive/415/8615/print/
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Волчек сразу появилась и идею поняли. Неплохо.
4. [Ведущему: четко произнести "Аалтонен" (через две а, ударение на первом слоге)].
Услышав в детстве об этой инициативе, автор вопроса полез в большой энциклопедический словарь, и в недоумении решил, что авторам инициативы чем-то не угодил финский скульптор Вяйне Аалтонен. Какой организации касалась эта инициатива?
Ответ: КПСС.
Зачет: По смыслу.
Комментарий: Речь шла об отмене шестой статьи конституции СССР, которую в просторечии называли "шестой статьей": "Руководящей и направляющей силой советского общества, ядром его политической системы, государственных и общественных организаций является Коммунистическая партия Советского Союза. КПСС существует для народа и служит народу".
Источники:
1. http://www.vedu.ru/BigEncDic/6
2. http://ria.ru/spravka/20100314/213855855.html
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Ничего не поняла. И не могу понять, что в этом интересного. Неприятный вопрос.
5. В этом вопросе в графах "ответ" и "зачет" стоят одни и те же два слова. В статье о происхождении чего упоминается староанглийское слово "pea", в переводе означающее "павлин"?
Ответ: Фамилии "По".
Зачет: По фамилии.
Источник: http://www.surnamedb.com/Surname/poe
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Во-первых, кто решил, что ведущий знает без подсказки, как это pea произносится? Как минимум он должен был его по буквам произнести. Во-вторых, Евгений Рубашкин - не тот человек, у которого я брала бы уроки написания вопросов. Не понравилось решительно.
6. Ее правовая система очень похожа на европейское континентальное гражданское право, в то время как правовая система ее соседей похожа на англосаксонскую. Она обошлась примерно в 7 центов за гектар. Первые три буквы ее названия – имя французского короля, а окончание рифмуется с "медиана", "лиана" и "Шатобриана". Какому животному посвящен фестиваль, который регулярно проходит в ней в ноябре?
Ответ: Лягушка.
Комментарий: Она – разумеется, Луизиана. Вопрос – аллюзия на известную присказку "на ля- начинается, на -гушка кончается".
Источники:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луизианская_покупка
2. http://www.raynefrogfestival.com/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луизиана
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Самое обидное, что Игорь эту дурацкую лягушку даже озвучил, когда Гриша его пытался убедить, что речь идет не о Луизиане. Ну, а Олег у нас, собственно, житель упомянутого штата. Но дальше индейки мы не пошли. Мне кажется, это тот вариант, когда если тебя ударил инсайт, то вопрос может понравиться, а так ерунда какая-то.
7. Однажды, прослушав свое мажорное произведение, он сказал: "Мадам, благодаря вам я понял, что написал восхитительную музыку". Кому он это сказал?
Ответ: Анне Павловой.
Зачет: Павловой.
Комментарий: Композитор Сен-Санс, автор музыки "Умирающего лебедя". Сен-Санс не ожидал трагического конца лебедя, в его произведении лебедь не умирал, шедевр был написан в мажорной тональности.
Источники:
1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cygne_(Saint-Saëns)
2. http://www.tonnel.ru/?l=gzl&uid=298
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Я не знаю, как это брать, особенно если у вас нет музыкального образования, способного подсказать, что "Умирающий лебедь" написан в мажорной тональности.
8. Однажды в 1930-х годах один американец взял по экземпляру нескольких газет и произвел несложный анализ. Какое изобретение он начал продавать вскоре после этого?
Ответ: Scrabble.
Зачет: Эрудит.
Комментарий: Альфред Батс произвел частотный анализ появления разных букв в словах английского алфавита.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Scrabble
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Цитирую приведенный автором источник: ...letter tiles, whose distributions and point values Butts worked out meticulously performing a frequency analysis of letters from various sources including The New York Times. Хмм, по-моему авторская интерпретация очень близко подходит к art-чгк. Плохо.
9. На одном из рекламных плакатов автомобиля "Фольксваген-жук" сфотографированы машины, нарушающие правила дорожного движения. Назовите максимально точно место, где была сделана это фотография.
Ответ: Abbey Road.
Зачет: По этим ключевым словам.
Комментарий: Как и в русском языке, по-английски "Фольксваген-жук" можно назвать просто "жуком" – "beetle", что и дало повод для аллюзии на знаменитый снимок "Beatles".
Источник: http://3.bp.blogspot.com/_l0cr52bBvoE/S7SiKfOL10I/AAAAAAAAAlk/8PyetC4WTrU/s1600/VW.jpg
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Ok
10. Эти два человека прославились схожими поступками и упоминаются практически в любой биографии Ленина. Их тезки – герои произведения 1982 года. Назовите это произведение.
Ответ: "Фанни и Александр".
Комментарий: Фанни Каплан покушалась на Ленина, Александр Ульянов – на царя."Фанни и Александр" – известный фильм Ингмара Бергмана
Источники:
1. Практически любая биография Ленина
2. http://www.imdb.com/title/tt0083922/
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- Тут мы уже сами себе злобные бакланы. Вопрос хороший.
11. Обращаясь перед своей смертью к одному из друзей, он употребил слово, которое означает не только "прощайте", но и "с богом". В его родном языке это слово и прозвище друга начинаются на одну и ту же букву. Назовите и слово, и прозвище.
Ответ: Adieu, Aramis.
Зачет: Адье, Арамис. С разумным количеством отклонений в написании.
Комментарий: Д’Артаньян перед смертью сказал: "Athos, Porthos, au revoir. Aramis, à jamais, adieu!" Слово "Adieu" этимологически восходит к слову "dieu" (бог). Поскольку Арамис имел религиозный сан, то "с богом" – это как раз к нему.
Источники:
1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Aramis
2. http://www.etymonline.com
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
+ Володя понял о чем речь и дословно помнил фразу. Кажется берется и без знания.
12. [Раздатка:
...подполковника...
...генерала...
...генерала... ...и генерала...
...генерала... ...и майора...
...трех экспертов...
...военное ведомство...]
Поняв, что общего у этих фрагментов одного небольшого произведения, назовите его автора.
Ответ: Эмиль Золя.
Зачет: По фамилии.
Комментарий: Все эти фрагменты – в винительном падеже. Всех указанных субъектов Золя обвиняет в знаменитом письме "Я обвиняю!" Он обвиняет, в частности, подполковника Дюпати де Клама, генерала Мерсье, генерала Бийо и генерала Гонза, генерала де Пелье и майора Равари, трех экспертов-графологов Бельома, Варикара и Куара и военное ведомство.
Источник: http://lib.babr.ru/index.php?book=4550
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
- За этот вопрос ребятам было особенно обидно, мне кажется. Все нужное для взятия было.
Тур не понравился. Если бы нам заранее не объявили редакторов, решила бы, что этот тур делал Рубашкин. И это не комплимент. За пару вопросов, конечно, обидно. Но больше как раз из серии не взяли и не жалко.
no subject
На 8 сдали QWERTY - тот же частотный анализ + знали, что раскладка Дворжака (оснвной конкуррент) - это именно 1930-ые.
no subject
Лебедя Перлин зачем-то усложнил. В оригинале было дополнение, что на одной карикатуре за ним пристально наблюдает гриф. Соответственно, когда понимаешь, что речь идёт о танце, дальше щёлкает.
Монро бралась по контексту, без знания цитаты. Правда, при знании творчества Вознесенского :-)
Про Луизиану я предупреждал, что будут ругаться.
Скрэбл от кверти отбирается на раз благодаря слову "продавать".
А вот "Шестая статья" вполне хороша, хотя мы тоже не взяли. Относится к тому минимуму истории, который не мешает знать, имхо.
Кстати, из забавного: во время тестирования вместо "Адью, Арамис", я сдал "Оревуар, Атос" :-)
no subject
Ответ "Аревуар, Атос" был и на ЧМ.
no subject
А Арамис от Атоса отбирается по миллиону причин, на самом деле.
no subject
А намекать на смерть через минор-мажор - намного элегантнее, чем через лобовых грифов.
no subject
no subject
"Пишущие машинки с раскладкой QWERTY"
no subject
no subject
Пишущие машинки бесплатно раздавали?
no subject
Мы сдали "Адью, Атос"
no subject
no subject
А если помнить, что Арамис покинул их? И что он будет последним, кого вспомнят при смерти.
Нет, я понимаю, что это отбирается (и многи команды это доказали), но нам не удалось.
no subject
no subject
no subject
no subject