riontel: (Default)
riontel ([personal profile] riontel) wrote2009-09-13 12:35 am

Культурный шок

Зашла сегодня в магазин. Стою в очередь в кассу, а на кассе стоит девочка. Очень красивая девочка, вся из себя тонкая и изящная. Китайского вида. Стою я, значит, в ушах музыка, любуюсь на девочку, как на красивую машину картину, удивляюсь, что, мол, умеют же китайцы, никогда б не подумала. Потом подошла моя очередь, я музыку выключила и услышала, как девочка благодарит и прощается с покупательницей передо мной. На чистом русском языке.

[identity profile] vgramagin.livejournal.com 2009-09-13 03:14 pm (UTC)(link)
В таких случаях надо писать адрес магазина...

[identity profile] riontel.livejournal.com 2009-09-13 03:49 pm (UTC)(link)
Я твоей жене напишу.

[identity profile] skyg74.livejournal.com 2009-09-14 12:03 am (UTC)(link)
Ну да. Была у меня в университете приятельница из Казахстана. Так вот, нас спрашивали, на каком языке мы разговариваем, а её одну всегда за китаянку принимали, что её жутко раздражало.

[identity profile] mariasokolova.livejournal.com 2009-10-19 02:50 pm (UTC)(link)
Я, читая пост и еще не видя комментов, тоже подумала, что казашка, они очень хорошенькие бывают.