riontel: (Default)
riontel ([personal profile] riontel) wrote2010-10-04 10:50 am
Entry tags:

Купи автобус и будь, как все.

Вот это напомнило историю из приключений иностранцев на просторах СССР, которую мне пару недель назад рассказали. У Н. есть тетя, которая в конце 80х училась в медицинском в Ростове-на-Дону. К моменту истории она уже выучила язык, обжилась, но еще время от времени натыкалась на нестандартные ситуации. Однажды, опаздывая на практику, она вместо общественного транспорта словила частника. Тот вез ее в город по знакомой дороге и вдруг свернул в какое-то поле. После она догадалась, что он, вероятно, пытался срезать путь по проселочной дороге, а в тот момент, естественно, перепугалась. Молодая, симпатичная девушка, в чистом поле с неизвестным мужиком и больше ни души - страшно. В общем, выскочила она из машины на полном ходу и наотрез отказалась назад садиться, как мужик ни уговаривал. Тот плюнул, решил, что нет смысла спорить с психованным человеком и уехал. А она осталась одна бродить по полю пока не наткнулась на какого-то тракториста. На практику она приехала, хоть и с опозданием, но на тракторе.

[identity profile] riontel.livejournal.com 2010-10-05 04:12 am (UTC)(link)
Это у вас, наверное, pingback включен в журнале, так что ЖЖ любезно сообщает, что на вас кто-то сослался. Тетя географически из Кении, а этнически из той части Индии, что теперь Пакистан.

[identity profile] cheitabych.livejournal.com 2010-10-05 04:18 am (UTC)(link)
Он, зараза, он и включен, оказывается. Только я об этом не знал, потому что никто раньше на меня ссылок не давал. Польстили очень, кстати (ковыряю вот теперь тапком плинтус в припадке застенчивости))

А с тетей))) Думаю, у мужика, учитывая тетину колритную внешность, тоже культурный шок случился из-за ее резвости)