Это те старые южане-джентльмены, у которых Мамми были няньками/служанками с самого детства, поэтому они и робеют перед такими негритянками.
По крайней мере, у Бакли примерно такое объяснение