#3 Я точно знал что с двумя "д". Но Костя так уверенно доказывал мне что с одной, что я, к стыду своему, согласился. Какова, все-таки, сила авторитета! :) Хороший, не сложный и веселый вопрос.
#4 Мы минуту перебирали спортивные снаряды, в названии которых есть какой-то reference к дереву. Бревно не вспомнили :( Все до чего смогли додуматься: древко [метательного копья] :)
#5 Сначала я погрешил на Гренделя из "Беовульфа", но имя его матери в эпосе не приводится, ее называют просто: мать Гренделя :) А потом мои мысли потекли в том же направлении что и у вас, я озвучил Геракла и Геру. Но не успел дойти до гекзаметра, как мне резонно напомнили что Гера отнюдь не была матерью Геракла, а наоборот Геракл получился в результате измены Зевса Гере с Алкменой. Что написали - не помню.
#6 Не понравился. Фраза "пик коммунизма" "имел место на выборах в Госдуму 1999 года и составлял 16,2 млн. голосов" как-то немножко косноязычна с точки зрения говорить русского языку. Мы думали про "отрыв", "разрыв" и пытались придумать топоним с этими словами
#8 Мы думали про палиндромы. За столом сидел человек с математическим образованием, но теоремы Вейерштрасса не помнил. Все смотрели на него с укоризной.
#9 ЛК сразу сказал: "Это игроки. Казино". А я добавил: "Ну тогда уже ипподром". Минуту мы потратили на то чтобы уговорить себя, что автор мог назвать казино/ипподром "предприятием" ;)
#12 Идея вопроса неплохая, но произведение действительно pretty obscure.
no subject
#4 Мы минуту перебирали спортивные снаряды, в названии которых есть какой-то reference к дереву. Бревно не вспомнили :( Все до чего смогли додуматься: древко [метательного копья] :)
#5 Сначала я погрешил на Гренделя из "Беовульфа", но имя его матери в эпосе не приводится, ее называют просто: мать Гренделя :) А потом мои мысли потекли в том же направлении что и у вас, я озвучил Геракла и Геру. Но не успел дойти до гекзаметра, как мне резонно напомнили что Гера отнюдь не была матерью Геракла, а наоборот Геракл получился в результате измены Зевса Гере с Алкменой. Что написали - не помню.
#6 Не понравился. Фраза "пик коммунизма" "имел место на выборах в Госдуму 1999 года и составлял 16,2 млн. голосов" как-то немножко косноязычна с точки зрения говорить русского языку. Мы думали про "отрыв", "разрыв" и пытались придумать топоним с этими словами
#8 Мы думали про палиндромы. За столом сидел человек с математическим образованием, но теоремы Вейерштрасса не помнил. Все смотрели на него с укоризной.
#9 ЛК сразу сказал: "Это игроки. Казино". А я добавил: "Ну тогда уже ипподром". Минуту мы потратили на то чтобы уговорить себя, что автор мог назвать казино/ипподром "предприятием" ;)
#12 Идея вопроса неплохая, но произведение действительно pretty obscure.